on term перевод

• в срок

• term:    1) период, срок; время; продолжительность Ex: presidential term срок президентских полномочий Ex: term of office срок полномочий Ex: the Labour Party tried to achieve this during its various terms o
• a term:    термин
• at term:    в срок
• by-term:    1) учебный (не экзаменационный) семестр (в Кембриджском университете)2) _уст. прозвище, кличка
• for the term of:    на период
• term and:    term ANDчлен [терм] И, конъюнктивный членterm andчлен [терм] И, конъюнктивный член
• the term of:    срок
• term by term:    почленно почленно
• term-by-term:    почленный term-by-term [termwise] differentiation — почленное дифференцирование term-by-term [termwise] integration — почленное интегрирование - term-by-term addition - term-by-term integrable - ter
• term-by-term addition:    матем. почленное сложение
• term-by-term differentiation:    матем. почленное дифференцирование
• term-by-term integrable:    матем. почленно интегрируемый
• term-by-term integration:    интегрирование почленное
• absolute term:    абсолютный терм (в ассемблере)
• academic term:    Семестр

• The checklist includes an item on terms of reference.
  Этот контрольный перечень включает пункт, касающийся круга полномочий консультантов.
• Meaningful youth participation must take place on terms set by youth themselves.
  Сознательное участие молодежи должно осуществляться на условиях, установленных самой молодежью.
• The party supports integration with the European Union on terms beneficial for Poland.
  Партия поддерживала вступление Польши в Евросоюз только на выгодных условиях.
• In addition, they have already agreed on terms of reference for such negotiations.
  К тому же, они согласовали уже и круг ведения таких переговоров.
• Service on terms equivalent to conscript service is however open to women.
  Вместе с тем служба на условиях, схожих с воинской повинностью, возможна и для женщин.
• Member, Review Committee on Terms and Conditions of Service for Public and Political leaders, Uganda.
  Член Комитета по пересмотру условий службы государственных и политических деятелей, Уганда.
• LDCs should be enabled to achieve accession on terms consistent with their LDC status.
  Наименее развитым странам следует предоставить возможность присоединения на условиях, соответствующих их статусу НРС.
• The right to political participation on terms of equality has also not been restored.
  Кроме того, не восстановлено право граждан на участие в политической жизни на равных условиях.
• The Steering Committee works based on Terms of References which were approved by the SEA.
  Руководящий комитет работает на основе Положения о круге ведения, которое было одобрено ПОС.
• The right of citizens to have access, on terms of equality, to public service is not recognized.
  Не признается право граждан на равный доступ к государственной службе.